美丽心灵公益论坛

楼主: 酸芝士

容易记的马来语

[复制链接]
累计签到:1 天
连续签到:1 天

67

主题

1687

回帖

8570

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8570
发表于 8 小时前| 字数 67 | 显示全部楼层
有个小问题想问问孤星,马来西亚华人的孩子在哪里学习中文(Mandarin),然后你们在学校学习中文字的时候老师教的是简体字还是繁体字?

点评

马来西亚和新加坡是海外唯二使用简体中文的。  发表于 7 小时前

尚未签到

2

主题

40

回帖

115

积分

注册会员

Rank: 2

积分
115
 楼主| 发表于 8 小时前| 字数 443 | 显示全部楼层
本帖最后由 酸芝士 于 2025-11-6 12:21 编辑
green5 发表于 2025-11-6 12:06
有个小问题想问问孤星,马来西亚华人的孩子在哪里学习中文(Mandarin),然后你们在学校学习中文字的时候老 ...

谢谢绿姐的提问,我们都是在小学6年里学习华文的,教的是简体字,不过我记得当年的普通常识比赛也考参赛者的繁体字识字能力。马来西亚的一些中文报,以《星洲日报》为例,标题是放繁体字,但是内容是简体字。还真没看过一份报纸全部都是以繁体字书写的。

近年来,友族同胞(如回教徒马来人)也将他们的子女送入华文小学(简称华小)6年,这样他们长大后就懂得说中文了,一些中国人的旅马视频拍摄到戴头巾的马来女子口操中文,应该就是小学时上过华文小学的。

至于中学,马来西亚主要是以马来文授课,称为“国中”,但也有60多间“独中”,是以中文授课的,但是考试文凭不被政府承认。
我以前是上国中,但我当年在中学时,学生可以自选要上华文课还是要上阿拉伯文课。

至于英文,当年是小学3年级才开始授课的,现在我就不懂了。
累计签到:1 天
连续签到:1 天

67

主题

1687

回帖

8570

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8570
发表于 5 小时前| 字数 97 | 显示全部楼层
酸芝士 发表于 2025-11-6 12:19
谢谢绿姐的提问,我们都是在小学6年里学习华文的,教的是简体字,不过我记得当年的普通常识比赛也考参赛者 ...

这么详细的回复解答,解除了我心中的迷惑。谢谢你!

点评

您太客气了。  发表于 4 小时前

尚未签到

2

主题

40

回帖

115

积分

注册会员

Rank: 2

积分
115
 楼主| 发表于 3 小时前| 字数 88 | 显示全部楼层
我的中文谚语是在中学时才学的,那时候华文教科书每年都有“名句精华”(忘记了是不是每天一句),要死背才能应付考试。

印象最深的是一句“一失足成千古恨”,当时买的成语词典,图文并茂。
累计签到:107 天
连续签到:1 天

68

主题

640

回帖

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
10815
发表于 1 小时前| 字数 7 来自手机 | 显示全部楼层
哈哈哈,好玩!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|免责及版权声明|关于|美丽心灵公益论坛

GMT+8, 2025-11-6 20:42 , Processed in 0.045147 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.4

!copyright!

快速回复 返回顶部 返回列表