丁道尔的信念

在魔鬼的控制下，我们的意志被捆锁得更紧，更牢靠，这比十万条锁链把人拴在柱子上还牢靠。 因为……我们的本性是恶的，所以我们所想的，所作的，都是恶的，在律法之下要受报应，被律法定罪，要受永远的刑罚，并且在我们一切的意愿上，在一切的事上，都违背神的旨意，顺从魔鬼的旨意。

驱使丁道尔一生唱一个音符的，是他坚执的信念:所有的人都是罪的奴仆，瞎目的，死（在过犯罪孽之中）的，被诅咒的，无助的，上帝在基督里行动，通过信靠的恩典赐予救赎。这就是隐藏在拉丁圣经和教会的忏悔和功德体系中的东西。圣经必须被翻译成解放（罪奴）的、给予生命的福音

对于我们从罪的捆绑和永恒的定罪中解放出来只有一个盼望，丁道尔说:“除了基督的血，任何受造之物都不能解开捆绑。