肺者,相傅之官,治节出焉,相傅,傅就是辅助的意思,相也是帮助的意思,就是比喻成朝廷的宰相辅佐,“傅”是有辅佐的意思,宰相辅佐君主的,肺脏的功能,在心的旁边辅佐着心脏,辅佐心脏,它具体的是“治节出焉”。治节是治理调节,治理调节什么?治理调节脏腑气血营卫。那都要靠肺的功能来进行调节。心固然是君主,但是肺是起到治理调节的作用。教材注释讲得挺清楚,治节就是治理调节。肺主气而朝百脉,它有辅助心脏治理和调节物质气血的功能。又引了张介宾的《类经》上的注释:“肺主气,气调则营卫脏腑无所不治,故曰治节出焉”。对“出焉”,焉这个字,不单是虚词,在这里也有当“这里”讲的意思。就从这里出,神明从心脏这里出,治节从肺脏这里出,我们在《内经》理论里边来看,“肺者,心之盖也”,是心的华盖,盖子盖在心脏上头,可是《明堂五藏论》它说,“肺者,旁也”,旁边的旁,那看来要是“肺者,旁也”,这个说法和相傅之官,辅佐着君主,可不是肺?君主的旁边嘛。《明堂五藏论》说“肺者,旁也”。主治节,朝百脉,而治理全身。全身气血营卫的正常运行,脏腑百骸【读 hai 或 xie】的活动正常。都要靠肺气来给以维持。都要靠肺主治节的功能进行调节。